甚至你因眼中所看见的必致疯狂 -申命记28:34
此文来自于圣经-申命记，
和合本原文：28:34甚至你因眼中所看见的，必致疯狂。
新译本：你因亲眼看见的，必要疯狂。
和合本2010版：甚至你因眼中所见的景象而疯狂。
思高译本： 你必要因你亲眼所见的事而变为疯狂。
吕振中版：以致你因眼中之所见、因你所要看到的事、而疯狂。
ESV译本：so that you are driven mad by the sights that your eyes see.
文理和合本： 尔目所见、必致顚狂、
神天圣书本： 致尔因眼所看之情、则癫狂矣。
文理委办译本经文： 尔既见此、必致心狂。
施约瑟浅文理译本经文： 致汝目睹之而狂。
马殊曼译本经文： 致汝目睹之而狂。
现代译本2019： 你们要受尽折磨而发疯。
相关链接：申命记第28章-34节注释