惟有你们亲眼看见耶和华所做的一切大事 -申命记11:7
此文来自于圣经-申命记，
和合本原文：11:7惟有你们亲眼看见耶和华所做的一切大事。」
新译本：只有你们亲眼看见了耶和华所作的一切伟大的作为。
和合本2010版：惟有你们亲眼见过耶和华所做的一切大事。」
应许之地的福泽
思高译本： 而且你们亲眼见过上主所做的这一切伟大作为。
吕振中版：你们要知道你们曾亲眼见过永恆主所行的一切大作爲。
ESV译本：For your eyes have seen all the great work of the LORD that he did.
文理和合本： 耶和华所为之大事、惟尔目击、
神天圣书本： 惟尔等亲目曾见神主尔神所已行之大功、
文理委办译本经文： 耶和华所为之大事、尔皆目击、
若能如此上帝必赐福
施约瑟浅文理译本经文： 但汝已目睹耶贺华所施之诸大奇行。
马殊曼译本经文： 但汝已目睹耶贺华所施之诸大奇行。
现代译本2019： 你们亲眼看见了上主所做这一切伟大的事。」
相关链接：申命记第11章-7节注释