给约押拿兵器的十个少年人围绕押沙龙将他杀死 -撒母耳记下18:15
此文来自于圣经-撒母耳记下，
和合本原文：18:15给约押拿兵器的十个少年人围绕押沙龙，将他杀死。
新译本：给约押拿武器的十个年轻人围着押沙龙，攻击他，把他杀死。
和合本2010版： 给约押拿兵器的十个青年围着押沙龙，击杀他，将他杀死。
思高译本： 约阿布的十个执戟的少年围上前来，将阿贝沙隆击毙。
吕振中版：给约押拿军器的十个青年护兵便围着押沙龙，击打他，将他杀死。
ESV译本：And ten young men, Joab's armor-bearers, surrounded Absalom and struck him and killed him.
文理和合本： 为约押执兵之少者十人、环攻押沙龙而毙之、
神天圣书本： 故负若亚百军装之十个少年人围着亚百撒罗麦、击而杀之。
文理委办译本经文： 约押持兵之少者十人、环攻押沙龙而杀之。
施约瑟浅文理译本经文： 十个少年负若亚布之甲者围而击之。杀之。
马殊曼译本经文： 十个少年负若亚布之甲者围而击之。杀之。
现代译本2019： 有十个约押的侍从跑过去把押沙龙杀了。
相关链接：撒母耳记下第18章-15节注释