你们为何硬着心像埃及人和法老一样呢? 神在埃及人中间行奇事埃及人岂不释放以色列人他们就去了吗? -撒母耳记上6:6
此文来自于圣经-撒母耳记上,6:6你们为何硬着心像埃及人和法老一样呢? 神在埃及人中间行奇事,埃及人岂不释放以色列人,他们就去了吗?你们为甚么要硬着心,像以前埃及人和法老那样呢? 神严严地对付他们以后,他们不是放走了以色列人,以色列人不是真的离开了吗? 你们为何硬着心,像埃及人和法老硬着心一样呢?上帝岂不是严厉对付埃及,使埃及人释放以色列人,他们就走了吗? 你们为什么像埃及人和法郎一样心硬呢?不是上主玩弄了他们以后,埃及人纔放走了他们吗?你们的心爲甚么固执、像埃及人和法老那样固执呢?上帝作弄了埃及人,埃及人不是还要把以色列人放走么?Why should you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? After he had dealt severely with them, did they not send the people away, and they departed? 何刚愎乃心、如埃及人与法老之刚愎乎、上帝行奇事于其间、彼岂非释其民、使之往乎、 汝等为何硬汝心、如以至比多人、与法罗亚、曾硬伊心耶。神行奇事于伊等中时、伊等岂非凖民徃去、而其就去乎。 何刚愎乃心、效埃及人与法老所为乎。彼不释以色列族、待降异灾而后可。 何则尔曹硬尔心如以至百多辈并法老之硬伊心耶。既其行奇迹于伊间。伊岂非放众去而众离乎。 你们何苦像埃及王和埃及人那样顽固呢?上帝作弄了他们后,他们不是还准许以色列人离开了埃及吗?
相关链接:撒母耳记上第6章-6节注释