愿你的手举起高过敌人！愿你的仇敌都被剪除！ -弥迦书5:9
此文来自于圣经-弥迦书，
和合本原文：5:9愿你的手举起，高过敌人！愿你的仇敌都被剪除！
新译本：
制胜敌人
愿你的手举起高过你的敌人，愿你的一切仇敌都被剪除。和合本2010版：愿你的手举起，高过敌人！愿你的仇敌都被剪除！
思高译本： 到那一日——上主的断语——我必由你中间毁灭你的战马，破坏你的车辆，
吕振中版：你的手举起，必高过你敌人，你的仇敌都必被剪除。
ESV译本：Your hand shall be lifted up over your adversaries, and all your enemies shall be cut off.
文理和合本： 愿尔手举于仇讐之上、愿尔敌悉见绝焉、○
神天圣书本： 尔手将起于尔诸敌之上、及尔各讐皆必诛绝也。
文理委办译本经文： 尔将举手攻敌、歼之务尽。
施约瑟浅文理译本经文： 汝手将被举在汝仇上。汝敌皆被斩。
马殊曼译本经文： 汝手将被举在汝仇上。汝敌皆被斩。
现代译本2019： 以色列要征服敌人，毁灭他们。
相关链接：弥迦书第5章-9节注释