耶何耶大生约拿单；约拿单生押杜亚 -尼希米记12:11
此文来自于圣经-尼希米记，
和合本原文：12:11耶何耶大生约拿单；约拿单生押杜亚。
新译本：耶何耶大生约拿单，约拿单生押杜亚。
和合本2010版： 耶何耶大生约拿单，约拿单生押杜亚。
作族长的祭司
思高译本： 约雅达生约哈南，约哈南生雅杜亚。
约雅金大司祭时的司祭族长
吕振中版：耶何耶大生约哈难①，约哈难①生押杜亚。
ESV译本：Joiada the father of Jonathan, and Jonathan the father of Jaddua.
文理和合本： 耶何耶大生约拿单、约拿单生押杜亚、
神天圣书本： 若以亚大生若拿但、若拿但生牙土亚。
文理委办译本经文： 耶何耶大生约拿单、约拿单生押土亚、
记相继为大祭司者
施约瑟浅文理译本经文： 若耶达生若拿但。若拿但生耶刁亚。
马殊曼译本经文： 若耶达生若拿但。若拿但生耶刁亚。
现代译本2019： 耶何耶大是约拿单的父亲；约拿单是押杜亚的父亲。
相关链接：尼希米记第12章-11节注释