其余的以色列人、祭司、利未人都住在犹大的一切城邑各在自己的地业中 -尼希米记11:20
此文来自于圣经-尼希米记，
和合本原文：11:20其余的以色列人、祭司、利未人都住在犹大的一切城邑，各在自己的地业中。
新译本：其余的以色列人、祭司、利未人各住在犹大众城自己的地业中。
和合本2010版： 其余的以色列人、祭司、利未人都住在犹大一切的城镇，各在自己的地业中。
思高译本： 其余的以色列人、司祭和肋未人，住在犹大各城，佔据自己的产业。
吕振中版：其余的以色列人、祭司、利未人、住在犹大的各市鎭，各在自己的地业中。
ESV译本：And the rest of Israel, and of the priests and the Levites, were in all the towns of Judah, every one in his inheritance.
文理和合本： 其余以色列族、祭司利未人、散居犹大诸邑、各有其业、
神天圣书本： 以色耳人及司祭者、与利未人等之余者、乃于如大各城、各人在其本业。
文理委办译本经文： 以色列余民、祭司、利未人、在犹大诸邑、各有田庐。
施约瑟浅文理译本经文： 其余之以色耳勒辈。祭者辈。利未辈者在于如大之诸邑。各在本业。
马殊曼译本经文： 其余之以色耳勒辈。祭者辈。利未辈者在于如大之诸邑。各在本业。
现代译本2019： 其余的以色列人和余下的祭司、利未人住在犹大的其他城镇、他们祖业的地方。
相关链接：尼希米记第11章-20节注释