然而他的头髮被剃之后又渐渐长起来了 -士师记16:22
此文来自于圣经-士师记，
和合本原文：16:22然而他的头髮被剃之后，又渐渐长起来了。
新译本：但是他的头髮被剃去以后，又开始生长起来了。
和合本2010版： 然而他的头髮被剃以后，又开始长起来了。
参孙的死
思高译本： 但是他的头髮在剃了以后，又渐渐长起来。
三松殉身复仇
吕振中版：但是他的头髮剃掉了之后，又开始生长起来。
ESV译本：But the hair of his head began to grow again after it had been shaved.
文理和合本： 其髮薙后渐长、○
非利士人戏侮参孙
神天圣书本： 然被剃之后、其头髮又始生。
文理委办译本经文： 既薙之后、其髮再长。
施约瑟浅文理译本经文： 其之头髮被剃后起首复长。
马殊曼译本经文： 其之头髮被剃后起首复长。
现代译本2019： 但是参孙的头髮慢慢地又长出来。
相关链接：士师记第16章-22节注释