倘若穿上被遇见的时候就不至于赤身了 -哥林多后书5:3
此文来自于圣经-哥林多后书，
和合本原文：5:3倘若穿上，被遇见的时候就不至于赤身了。
新译本：如果穿上了，就不会赤身出现了。
和合本2010版：倘若脱下也([5.3]有古卷是「倘若穿上就」。)不至于赤身了。
思高译本： 只要我们还穿着衣服，不是赤裸的。
吕振中版：如果眞地穿上，就不至于赤着身子了。
ESV译本：if indeed by putting it on we may not be found naked.
文理和合本： 傥得被之、不至裸裎也、
神天圣书本： 惟若遇着衣、非若裸而见遇。
文理委办译本经文： 若衣被体既得其衣、体不复裸、
施约瑟浅文理译本经文： 若既穿衣。非若裸而见遇。
马殊曼译本经文： 若既穿衣。非若裸而见遇。
现代译本2019： 穿上了，我们就不至于赤身露体。
相关链接：哥林多后书第5章-3节注释