所罗门往哈马琐巴去攻取了那地方 -历代志下8:3
此文来自于圣经-历代志下，
和合本原文：8:3所罗门往哈马琐巴去，攻取了那地方。
新译本：所罗门到哈玛琐巴去，佔领了那地方。
和合本2010版： 所罗门往哈马‧琐巴去，攻取了那地方。
思高译本： 此后，撒罗满到了哈玛特祚巴，征服了那地。
吕振中版：所罗门往哈马琐巴去，战胜了那地方。
ESV译本：And Solomon went to Hamath-zobah and took it.
文理和合本： 所罗门往攻哈马琐巴、取之、
神天圣书本： 又所罗门出至下马得所巴、而胜之。
文理委办译本经文： 所罗门往哈末之锁巴、陷之、
施约瑟浅文理译本经文： 所罗们往遐麻忒簑百既攻克之。
马殊曼译本经文： 所罗们往遐麻忒簑百既攻克之。
现代译本2019： 他佔领了哈马‧琐巴地区，
相关链接：历代志下第8章-3节注释