还有以珥的儿子书品、户品并亚黑的儿子户伸 -历代志上7:12

和合本原文：7:12还有以珥的儿子书品、户品，并亚黑的儿子户伸。

新译本：还有以珥的儿子书品和户品，以及亚黑的儿子户伸。

和合本2010版： 还有以珥的儿子书品和户品，以及亚黑的儿子户伸。

拿弗他利的后裔

思高译本： 依尔的儿子：叔平和胡平；阿赫尔的儿子胡生。

纳斐塔里支派

吕振中版：还有⑦书反、户反⑦。但⑧的儿子是户伸；⑨但只有一个儿子⑨。

ESV译本：And Shuppim and Huppim were the sons of Ir, Hushim the son of Aher.

文理和合本： 以珥子书品、户品、亚黑子户伸、

拿弗他利之后裔

神天圣书本： 又有书比麦、及户比麦、及以耳之子辈、及户是麦、及亚希耳之子辈也。○

文理委办译本经文： 以勒之子书反、户反。亚希兰之子户伸。

纳弗大利之后裔

施约瑟浅文理译本经文： 以利之子书发麦。呼发麦。与呼申 亚希而之子。○

马殊曼译本经文： 以利之子书发麦。呼发麦。与呼申 亚希而之子。○

现代译本2019： 书品和户品也属于这支族。

相关链接：历代志上第7章-12节注释