耶叠的儿子是比勒罕；比勒罕的儿子是耶乌施、便雅悯、以忽、基拿拿、细坦、他施、亚希沙哈 -历代志上7:10
此文来自于圣经-历代志上，
和合本原文：7:10耶叠的儿子是比勒罕；比勒罕的儿子是耶乌施、便雅悯、以忽、基拿拿、细坦、他施、亚希沙哈。
新译本：耶叠的儿子是比勒罕；比勒罕的儿子是耶乌斯、便雅悯、以忽、基拿拿、细坦、他施和亚希沙哈；
和合本2010版： 耶叠的后裔：比勒罕，比勒罕的儿子耶乌施、便雅悯、以笏、基拿拿、细坦、他施和亚希沙哈。
思高译本： 耶狄厄耳的儿子彼耳汉；彼耳汉的儿子：耶乌士、本雅明、厄胡得、革纳阿纳、则堂、塔尔史士和希沙哈尔：
吕振中版：雅利④（或耶叠）的儿子是比勒罕，比勒罕的儿子是耶乌施⑥、基拿拿、细坦、他施、亚希沙哈：
ESV译本：The son of Jediael: Bilhan. And the sons of Bilhan: Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar.
文理和合本： 耶叠子比勒罕、比勒罕子耶乌施、便雅悯、以忽、基拿拿、细坦、他施、亚希沙哈、
神天圣书本： 者氐亚以勒之子乃比勒罕、比勒罕之子乃者五实、及便者民及以户得、及其拿亚拿、及西但、及大耳实、及亚希沙夏耳、
文理委办译本经文： 耶铁子辟罕、辟罕子耶是、便雅悯、以忽、基拿拿、西但、大失、亚希沙。
施约瑟浅文理译本经文： 以氐亚路之子比蓝。比蓝之诸子玊沙。便者民。依稣忒。基拿那。西但。他尸时。与亚喜沙遐而。
马殊曼译本经文： 以氐亚路之子比蓝。比蓝之诸子玊沙。便者民。依稣忒。基拿那。西但。他尸时。与亚喜沙遐而。
现代译本2019： 耶叠有一个儿子比勒罕。比勒罕有七个儿子—耶乌施、便雅悯、以笏、基拿拿、细坦、他施、亚希沙哈。
相关链接：历代志上第7章-10节注释