希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛 -历代志上2:43

和合本原文：2:43希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛。

新译本：希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯和示玛。

和合本2010版： 希伯伦的儿子是可拉、他普亚、利肯和示玛。

思高译本： 赫贝龙的儿子：科辣黑、塔普亚、勒耿和舍玛。

吕振中版：希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛。

ESV译本：The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem and Shema.

文理和合本： 希伯仑子、可拉、他普亚、利肯、示玛、

神天圣书本： 希百伦之子乃可拉、及大布亚、及利其麦、及是马。

文理委办译本经文： 希伯仑生可喇、大布亚、哩金、示马。

施约瑟浅文理译本经文： 希布联之子哥耳亚。大布亚。利坚。与尸麻。

马殊曼译本经文： 希布联之子哥耳亚。大布亚。利坚。与尸麻。

现代译本2019： 希伯仑有四个儿子—可拉、他普亚、利肯、示玛。

相关链接：历代志上第2章-43节注释