祭司示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚、以利以谢在　神的约柜前吹号俄别‧以东和耶希亚也是约柜前守门的 -历代志上15:24

此文来自于圣经-历代志上，15:24祭司示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚、以利以谢在　神的约柜前吹号。俄别‧以东和耶希亚也是约柜前守门的。示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚和以利以谢几位祭司，在　神的约柜前吹号；俄别．以东和耶希亚也作看守约柜的人。 示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚、以利以谢众祭司在上帝的约柜前吹号。俄别‧以东和耶希亚也是约柜的守卫。

约柜迁入耶路撒冷

司祭舍巴尼雅、约沙法特、乃塔乃耳、阿玛赛、则加黎雅、贝纳雅和厄里厄则尔，在天主的约柜前吹号筒；敖贝得厄东和耶希雅为守卫，看守约柜。

迎约柜至达味城

祭司示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚、以利以谢要在上帝的柜前吹号筒。俄别以东和耶希亚也要给约柜做守门的。Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer, the priests, should blow the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah were to be gatekeepers for the ark. 祭司示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚、以利以谢、在上帝匮前吹角、俄别以东耶希亚为阍、以守匮、 又司祭者是巴尼亚、及耶何沙法、及尼但尼以勒、又亚马帅、及西加利亚、及比耐亚、及以来以士耳、乃吹号筒于神之约箱前、而阿百得以多麦、及耶希亚、乃为门吏守约箱也。○ 祭司示辨雅、约沙法、拿但业、亚马赛、撒加利亚、庇拿雅、以列撒、在上帝匮前吹角、阿伯以东、耶歇、司匮前之阍。

大闢率众欣欣然请约匮

祭司示办雅、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿雅、以利亚撒、皆在天主匮前吹角、俄别以东与耶叶、亦守匮前之门、

大卫率众欣欣然请约匮

佘百尼亚。耶贺沙法。尼他尼勒。亚麻赛。西加利亚。比拿耶。与依利鸦沙祭者辈。会吹号筒于耶贺华之箱前。柯毕依敦与耶希亚为司阍者为契约之箱。○【併于上节】

相关链接：历代志上第15章-24节注释