这就是耶和华在西奈山为以色列人所吩咐摩西的命令 -利未记查经27:34
此文来自于圣经-利未记，
和合本原文：27:34这就是耶和华在西奈山为以色列人所吩咐摩西的命令。
新译本：以上这些就是耶和华在西奈山，为以色列人吩咐摩西的律例。
和合本2010版：这些是耶和华在西奈山为以色列人所吩咐摩西的命令。
思高译本： 这是上主在西乃山为以色列子民向梅瑟吩咐的法令。
吕振中版：以上这些条例是永恆主在西乃山爲以色列人所吩咐摩西的命令。
ESV译本：These are the commandments that the LORD commanded Moses for the people of Israel on Mount Sinai.
文理和合本： 以上所载、乃耶和华在西乃山、谕摩西告以色列族之诫命、
神天圣书本： 是乃于西乃山、神主所命摩西为以色耳之众子之各律令者也。c 利未氐古传书终
文理委办译本经文： 上所载之诫命、乃耶和华在西乃山、谕摩西告以色列族者。
施约瑟浅文理译本经文： 且耶贺华在西乃山命此诸诫与摩西因为以色耳勒之子辈者焉。c 论利未辈之书终
马殊曼译本经文： 且耶贺华在西乃山命此诸诫与摩西因为以色耳勒之子辈者焉。c 论利未辈之书终
现代译本2019： 这些条例是上主在西奈山交给摩西向以色列人颁布的。
相关链接：利未记第27章-34节注释