并要抹上油加上乳香；这是素祭 -利未记查经2:15

和合本原文：2:15并要抹上油，加上乳香；这是素祭。

新译本：你要浇上油，加上乳香，这是素祭。

和合本2010版：你要加上油和乳香；这是素祭。

思高译本： 再倒上油，放上乳香：这是素祭。

吕振中版：你要加上油，放上乳香：这是素祭。

ESV译本：And you shall put oil on it and lay frankincense on it; it is a grain offering.

文理和合本： 倾油其上、加以乳香、是为素祭、

神天圣书本： 又尔必以油传其上、及以乳香加之、係个食献也。

文理委办译本经文： 沃以膏、加以香、献为礼物。

施约瑟浅文理译本经文： 置油及乳香其上。斯为一食祭焉。

马殊曼译本经文： 置油及乳香其上。斯为一食祭焉。

现代译本2019： 你要加上橄榄油和乳香；这是素祭。

相关链接：利未记第2章-15节注释