你们都不可露骨肉之亲的下体亲近他们我是耶和华 -利未记查经18:6
此文来自于圣经-利未记，
和合本原文：18:6「你们都不可露骨肉之亲的下体，亲近他们。我是耶和华。
新译本：
不可乱伦
「你们任何人都不可亲近骨肉之亲，揭露她的下体；我是耶和华。和合本2010版：「任何人都不可亲近骨肉之亲，露其下体。我是耶和华。
思高译本： 你们中任何人不可亲近任何血亲，去揭露她的下体：我是上主。
吕振中版：『人人都不可亲近任何骨肉之亲、去露现她的下体；我是永恆主。
ESV译本：“None of you shall approach any one of his close relatives to uncover nakedness. I am the LORD.
文理和合本： 勿干骨肉、而行淫乱、我乃耶和华也、
神天圣书本： 尔众皆不可就近何亲人、致露其裸体也我乃神主也。
文理委办译本经文： 勿干骨肉之亲、而行淫乱、为我耶和华所禁。
施约瑟浅文理译本经文： 凡属尔中者勿就近亲以露厥裸。吾乃耶贺华也。
马殊曼译本经文： 凡属尔中者勿就近亲以露厥裸。吾乃耶贺华也。
现代译本2019： 「无论谁都不可跟骨肉之亲有性关係。我是上主。
相关链接：利未记第18章-6节注释