水中可吃的乃是这些：凡在水里、海里、河里、有翅有鳞的都可以吃 -利未记查经11:9
此文来自于圣经-利未记，
和合本原文：11:9「水中可吃的乃是这些：凡在水里、海里、河里、有翅有鳞的，都可以吃。
新译本：「水中所有的活物你们可以吃的，就是这些：凡是在水中，有翅有鳞的，不论是在海里或是河里的，你们都可以吃。
和合本2010版：「水中可吃的是这些：凡在水裏，无论是海或河，有鳍有鳞的，都可以吃。
思高译本： 水族中你们可吃的如下：凡是水中有鳍有鳞的，不论是海裏的，或河裏的，都可以吃；
吕振中版：『凡在水中的、你们可以喫以下这一类：凡在水裏、海裏、河裏、有翅有鳞的、你们都可以喫。
ESV译本：“These you may eat, of all that are in the waters. Everything in the waters that has fins and scales, whether in the seas or in the rivers, you may eat.
文理和合本： 水中百族、或在海、或在河、有翅有鳞者、俱可食、
神天圣书本： 论凡在水裏之物、尔可食、此即凡有翅、有鳞、或在水、或在海、或在河、尔可食之。
文理委办译本经文： 水中百族、或出于河、或出于海、凡有翅有鳞、俱可食。
施约瑟浅文理译本经文： 凡在水中汝曹可食者即此水中。海中。河中。凡有鳞甲者汝可食之。又在海河中
马殊曼译本经文： 凡在水中汝曹可食者即此水中。海中。河中。凡有鳞甲者汝可食之。又在海河中
现代译本2019： 有鳍有鳞的鱼类，你们都可以吃；
相关链接：利未记第11章-9节注释