以萨迦是个强壮的驴卧在羊圈之中 -创世记49:14
此文来自于圣经-创世记，
和合本原文：49:14以萨迦是个强壮的驴，卧在羊圈之中。
新译本：以萨迦是一头粗壮的驴，伏卧在羊圈（「羊圈」原文意思不详，或译：「重驮」）之间；
和合本2010版：以萨迦是匹强壮的驴，卧在羊圈之中。
思高译本： 依撒加尔是匹壮驴，卧在圈中；
吕振中版：以萨迦是骨格粗大之驴，躺在羊圈之间；
ESV译本：“Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds.
文理和合本： 以萨迦如健驴、卧于羊牢、
神天圣书本： 以撒革耳乃有力之驴在两负之间自俯。
文理委办译本经文： 以萨迦如健驴、卧于两籓间、
施约瑟浅文理译本经文： 以色革耳乃如健驴卧下于二者之中。
马殊曼译本经文： 以色革耳乃如健驴卧下于二者之中。
现代译本2019： 以萨迦像粗壮的驴，
相关链接：创世记第49章-14节注释