神就从那与雅各说话的地方升上去了 -创世记35:13
此文来自于圣经-创世记，
和合本原文：35:13 神就从那与雅各说话的地方升上去了。
新译本： 神从与雅各谈话的地方，离开他上升去了。
和合本2010版：上帝就从与雅各说话的那地方升上去了。
思高译本： 然后天主就在与他谈话的地方，离开他，上升去了。
吕振中版：上帝就从和雅各说话的地方离开他而上升去了。
ESV译本：Then God went up from him in the place where he had spoken with him.
文理和合本： 上帝言竟、离之上升、
神天圣书本： 且从神与他叙之所神举上去。
文理委办译本经文： 上帝言竟、上升。
施约瑟浅文理译本经文： 神自偕厥语之所而升焉。
马殊曼译本经文： 神自偕厥语之所而升焉。
现代译本2019： 说完这话，上帝离开了他。
相关链接：创世记第35章-13节注释