雅各与拉结亲嘴就放声而哭 -创世记29:11
此文来自于圣经-创世记，
和合本原文：29:11雅各与拉结亲嘴，就放声而哭。
新译本：雅各和拉结亲吻，就放声大哭。
和合本2010版：雅各亲了拉结，就放声大哭。
思高译本： 然后雅各伯口亲辣黑耳，放声大哭，
吕振中版：雅各给拉结亲嘴，就放声而哭。
ESV译本：Then Jacob kissed Rachel and wept aloud.
文理和合本： 与拉结接吻、大声而哭、
神天圣书本： 且牙可百亲嘴拉至利而举声哭起来。
文理委办译本经文： 遂与拉结接吻喜极流涕、
施约瑟浅文理译本经文： 又嚫拉至利而举声大恸。
马殊曼译本经文： 又嚫拉至利而举声大恸。
现代译本2019： 然后他亲蕾洁，激动地哭起来。
相关链接：创世记第29章-11节注释