他便去拿来交给他母亲；他母亲就照他父亲所爱的做成美味 -创世记27:14
此文来自于圣经-创世记，
和合本原文：27:14他便去拿来，交给他母亲；他母亲就照他父亲所爱的做成美味。
新译本：他就去把羊羔牵来，交给他母亲，他母亲就照他父亲所喜欢的，预备美味的食物。
和合本2010版：他就去牵来，交给他母亲。他母亲就照他父亲所爱的，做成美味。
思高译本： 他遂拿了来，交给了他的母亲，他母亲就照他父亲的嗜好作成了美味。
吕振中版：他就去拉来，带进去给他母亲，他母亲就照他父亲所爱的作成美味。
ESV译本：So he went and took them and brought them to his mother, and his mother prepared delicious food, such as his father loved.
文理和合本： 乃往取与母、母作嘉肴、依父所嗜、
神天圣书本： 故他去取之带回来与母。厥母即弄味菜照他父所爱。
文理委办译本经文： 乃往取与母、母作嘉肴、投父嗜好。
雅各佯作以扫愚父
施约瑟浅文理译本经文： 往取之可也。其往取而牵与厥母。厥母烹调甘美。一如其父所好者。
马殊曼译本经文： 往取之可也。其往取而牵与厥母。厥母烹调甘美。一如其父所好者。
现代译本2019： 于是雅各把羊牵来交给母亲；母亲就照父亲喜欢的口味烧了，
相关链接：创世记第27章-14节注释