耶和华向以撒显现说：你不要下埃及去要住在我所指示你的地 -创世记26:2
此文来自于圣经-创世记，
和合本原文：26:2耶和华向以撒显现，说：「你不要下埃及去，要住在我所指示你的地。
新译本：耶和华向以撒显现，说：「你不要下到埃及去，要住在我所指示你的地方。
和合本2010版：耶和华向以撒显现，说：「你不要下埃及去，要住在我所指示你的地。
思高译本： 上主显现给他说：「你不要下到埃及去，要住在我指示给你的地方。
吕振中版：永恆主向以撒显现说：『你不要下埃及去，要在我给你说明之地居住。
ESV译本：And the LORD appeared to him and said, “Do not go down to Egypt; dwell in the land of which I shall tell you.
文理和合本： 耶和华显见、谕以撒曰、毋往埃及、必居我所示之地、
神天圣书本： 且神主现与之谓之曰不要往下以至百多乃住在于我将示尔之地。
文理委办译本经文： 耶和华显现、谓以撒曰、毋往埃及、必居我所示之地、
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华现而谓之曰。勿下往以至百多
马殊曼译本经文： 耶贺华现而谓之曰。勿下往以至百多
现代译本2019： 上主向以撒显现，对他说：「不要到埃及去，要留在我要你住的地方；
相关链接：创世记第26章-2节注释