那人就低头向耶和华下拜 -创世记24:26
此文来自于圣经-创世记,
和合本原文:24:26那人就低头向耶和华下拜,
新译本:那人就跪下敬拜耶和华,
和合本2010版:那人就低头向耶和华敬拜,
思高译本: 老人就俯身朝拜了上主,说:
吕振中版:那人就俯伏敬拜永恆主,
ESV译本:The man bowed his head and worshiped the LORD
文理和合本: 僕遂俯首、崇拜耶和华、
神天圣书本: 故其人俯首拜神主
文理委办译本经文: 僕遂稽首、崇拜耶和华、
施约瑟浅文理译本经文: 僕辄叩首谢主曰。
马殊曼译本经文: 僕辄叩首谢主曰。
现代译本2019: 于是,那人跪下来敬拜上主。
相关链接:创世记第24章-26节注释