并基薛、哈琐、必达、益拉、彼土利（彼土利生利百加） -创世记22:22

和合本原文：22:22并基薛、哈琐、必达、益拉、彼土利（彼土利生利百加）。」

新译本：还有基薛、哈琐、必达、益拉和彼土利。

和合本2010版：基薛、哈琐、必达、益拉和彼土利。」

思高译本： 革色得、哈左、丕耳达士、依德拉夫和贝突耳：——

吕振中版：和基薛、哈琐、必达、益拉、彼土利

ESV译本：Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.”

文理和合本： 暨基薛、哈琐、必达、益拉、彼土利、

神天圣书本： 又其色得及夏所及彼拉大是及以得拉弗及百土以勒

文理委办译本经文： 密迦又生基泄、哈锁、必达、益腊、彼土利、

施约瑟浅文理译本经文： 又记私度。遐所。必大沙。依拉法。比都以勒。

马殊曼译本经文： 又记私度。遐所。必大沙。依拉法。比都以勒。

现代译本2019： 以及基薛、哈琐、必达、益拉，

相关链接：创世记第22章-22节注释