这话果然应验在他身上；因为众人在城门口将他践踏他就死了 -列王纪下7:20
此文来自于圣经-列王纪下，
和合本原文：7:20这话果然应验在他身上；因为众人在城门口将他践踏，他就死了。
新译本：这事果然发生在他身上：众民把他践踏在地，他就死了。
和合本2010版： 这话果然应验在他身上，因为百姓在城门把他踩死了。
思高译本： 这事果然发生在他身上了：人民在城门口把他踏死了。
吕振中版：这事果然应验到他身上了：衆民在城门口直践踏他，他就死了。
ESV译本：And so it happened to him, for the people trampled him in the gate and he died.
文理和合本： 斯皆应于其身、民于邑门践之而死、
神天圣书本： 此果验于他、盖民践踏他于门、而他死也。
文理委办译本经文： 所言俱应、盖民蹴之于门、以毙其命。
施约瑟浅文理译本经文： 后是情验。盖民于门内践其上。其遂死焉。
马殊曼译本经文： 后是情验。盖民于门内践其上。其遂死焉。
现代译本2019： 这话果然应验。他被城门口来往的人群踩死了。
相关链接：列王纪下第7章-20节注释