那时巴比伦王尼布甲尼撒的军兵上到耶路撒冷围困城 -列王纪下24:10
此文来自于圣经-列王纪下，
和合本原文：24:10那时，巴比伦王尼布甲尼撒的军兵上到耶路撒冷，围困城。
新译本：
巴比伦王上来围攻耶路撒冷
那时，巴比伦王尼布甲尼撒的臣僕来到耶路撒冷，城就被围困。和合本2010版： 那时，巴比伦王尼布甲尼撒的军兵上到耶路撒冷，城被围困。
思高译本： 那时，巴比伦王拿步高的臣僕前来围攻耶路撒冷。
吕振中版：那时巴比伦王尼布甲尼撒上耶路撒冷来，耶路撒冷城就被围困。
ESV译本：At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.
文理和合本： 时、巴比伦王尼布甲尼撒之臣僕、上至耶路撒冷围之、
神天圣书本： 当时巴比伦王尼布加得尼撒耳之僕辈上来对耶路撤冷、而城周围被攻打。
文理委办译本经文： 是时巴比伦王尼布甲尼撒之臣工僕众、环攻耶路撒冷、
施约瑟浅文理译本经文： 当时巴比伦王尼布如尼色耳之军来攻耶路撒冷其城被围。
马殊曼译本经文： 当时巴比伦王尼布如尼色耳之军来攻耶路撒冷其城被围。
现代译本2019： 约雅斤在位期间，尼布甲尼撒王的大将率领巴比伦军队攻打耶路撒冷，围困了它。
相关链接：列王纪下第24章-10节注释