只是邱坛还没有废去百姓仍在那里献祭烧香 -列王纪下12:3
此文来自于圣经-列王纪下，
和合本原文：12:3只是邱坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。
新译本：只是邱坛没有废去，人民仍在邱坛献祭焚香。
和合本2010版： 只是丘坛还没有废去，百姓仍在丘坛献祭烧香。
思高译本： 约阿士在司祭约雅达教导他期间，行了上主视为正义的事，
吕振中版：只是邱坛还没有废去；人民仍在邱坛上宰牲燻祭。
ESV译本：Nevertheless, the high places were not taken away; the people continued to sacrifice and make offerings on the high places.
文理和合本： 惟崇邱未废、民仍献祭焚香于其上、○
命修葺圣殿
神天圣书本： 但高处未取去、乃民尚献祭焚香于各高处也。○
文理委办译本经文： 惟崇坵犹不废、民仍焚香献祭于其上。
约辖命修葺上帝殿
施约瑟浅文理译本经文： 惟末倒各高处。而民尚焚香于各高处。
马殊曼译本经文： 惟末倒各高处。而民尚焚香于各高处。
现代译本2019： 可是，他没有除去山丘上的神庙，人民仍然在那里献祭烧香。
相关链接：列王纪下第12章-3节注释