耶和华的话临到提斯比人以利亚说： -列王纪上21:17
此文来自于圣经-列王纪上，
和合本原文：21:17耶和华的话临到提斯比人以利亚说：
新译本：
以利亚责备亚哈之恶行
那时，耶和华的话临到提斯比人以利亚说：和合本2010版： 耶和华的话临到提斯比人以利亚，说：
思高译本： 那时，有上主的话传于提市贝人厄里亚说：
吕振中版：永恆主的话传与提斯比人以利亚说：
ESV译本：Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
文理和合本： 耶和华谕提斯比人以利亚曰、
神天圣书本： 神主之言临弟寔比得人以来者曰、
文理委办译本经文： 耶和华命的庇人以利亚曰、
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华之言来与地书毕人以来者曰。
马殊曼译本经文： 耶贺华之言来与地书毕人以来者曰。
现代译本2019： 上主对提斯比人以利亚先知说：
相关链接：列王纪上第21章-17节注释