但 神的话临到神人示玛雅说： -列王纪上12:22
此文来自于圣经-列王纪上，
和合本原文：12:22但 神的话临到神人示玛雅，说：
新译本：但是， 神的话临到神人示玛雅，说：
和合本2010版： 但上帝的话临到神人示玛雅，说：
思高译本： 但是，天主有话传于天主的人舍玛雅说：
吕振中版：但是上帝的话却传与神人示玛雅，说：
ESV译本：But the word of God came to Shemaiah the man of God:
文理和合本： 上帝谕上帝僕示玛雅曰、
神天圣书本： 惟神之言临神之人筛米亚云、
文理委办译本经文： 上帝命其僕示骂雅曰、
施约瑟浅文理译本经文： 惟神之言来与神之人佘麻耶曰。
马殊曼译本经文： 惟神之言来与神之人佘麻耶曰。
现代译本2019： 可是上帝告诉神的人示玛雅，
相关链接：列王纪上第12章-22节注释