使板腰间的中闩从这一头通到那一头 -出埃及记查经36:33
此文来自于圣经-出埃及记，
和合本原文：36:33使板腰间的中闩从这一头通到那一头。
新译本：他又做了中间的横闩，穿过板腰，从这一端穿到那一端。
和合本2010版：他做了板腰间的横木，从一头通到另一头。
思高译本： 又做了木板中间的那根横木，从这头穿到那头。
吕振中版：他使中横木在框子中段从这一头横串到那一头。
ESV译本：And he made the middle bar to run from end to end halfway up the frames.
文理和合本： 板之中楗、贯乎两端、
神天圣书本： 其中条乃造以透串各版从头至头。
文理委办译本经文： 板中横楗、由此达彼、
施约瑟浅文理译本经文： 又作中间之闩。以之相贯各板至尽。
马殊曼译本经文： 又作中间之闩。以之相贯各板至尽。
现代译本2019： 中间的横木安在骨架腰间，从圣幕的一头通到另一头。
相关链接：出埃及记第36章-33节注释