耶和华必作王直到永永远远! -出埃及记查经15:18
此文来自于圣经-出埃及记,
和合本原文:15:18耶和华必作王,直到永永远远!
新译本:耶和华必作王,直到永永远远。」
和合本2010版:耶和华必作王,直到永永远远!」
思高译本: 上主为王,万世无疆!」
吕振中版:永恆主必掌王权、直到永永远远。』
ESV译本:The LORD will reign forever and ever.”
文理和合本: 耶和华秉权、历世靡暨、○
神天圣书本: 神主将王至永远矣。
文理委办译本经文: 耶和华为主宰、至远靡暨。
施约瑟浅文理译本经文: 耶贺华宜王世世矣。
马殊曼译本经文: 耶贺华宜王世世矣。
现代译本2019: 上主啊,你要永永远远作王!
相关链接:出埃及记第15章-18节注释