法老就预备他的车辆带领军兵同去 -出埃及记查经14:6
此文来自于圣经-出埃及记，
和合本原文：14:6法老就预备他的车辆，带领军兵同去，
新译本：法老就预备他的马车，带着他的人民一同去，
和合本2010版：法老就预备战车，带领他的军兵同去，
思高译本： 法郎遂命人準备他的车，亲自率领兵士，
吕振中版：法老就套上车辆，带着兵丁一同去，
ESV译本：So he made ready his chariot and took his army with him,
文理和合本： 遂备其车、率军偕往、
神天圣书本： 且其预备已车、而同带厥民。
文理委办译本经文： 遂备其车、民尽相从、
施约瑟浅文理译本经文： 乃备车率民偕往。
马殊曼译本经文： 乃备车率民偕往。
现代译本2019： 于是埃及王登上战车，召集军队，
相关链接：出埃及记第14章-6节注释