埃及人严严地使以色列人做工 -出埃及记查经1:13
此文来自于圣经-出埃及记，
和合本原文：1:13埃及人严严地使以色列人做工，
新译本：于是，埃及人严严地使以色列人作苦工。
和合本2010版：埃及人严厉地强迫以色列人做工，
思高译本： 于是埃及人更严厉地强迫以色列子民做苦工，
吕振中版：埃及人严严地使以色列人作工：
ESV译本：So they ruthlessly made the people of Israel work as slaves
文理和合本： 遂严督其役、
神天圣书本： 且以至比多人令以色耳子辈以过严而服事也。
文理委办译本经文： 严督其役、
施约瑟浅文理译本经文： 以至百多辈既以猛烈使以色耳勒之嗣。又以奴僕事苦其生。
马殊曼译本经文： 以至百多辈既以猛烈使以色耳勒之嗣。又以奴僕事苦其生。
现代译本2019： 埃及人命令以色列人做苦工，
相关链接：出埃及记第1章-13节注释