在那城里就大有欢喜 -使徒行传8:8
此文来自于圣经-使徒行传,
和合本原文:8:8在那城里,就大有欢喜。
新译本:在那城里,就大有欢乐。
和合本2010版: 那城裏,有极大的喜乐。
思高译本: 为此,那城裏的人皆大欢喜。
西满术士
吕振中版:那城裏满有喜乐。
ESV译本:So there was much joy in that city.
文理和合本: 邑中大喜、○
神天圣书本: 且举邑大欢喜。
文理委办译本经文: 邑中大喜、
施约瑟浅文理译本经文: 通邑大懽喜。
马殊曼译本经文: 通邑大懽喜。
现代译本2019: 撒马利亚城里充满着喜乐。
相关链接:使徒行传第8章-8节注释