你们受了天使所传的律法竟不遵守 -使徒行传7:53
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：7:53你们受了天使所传的律法，竟不遵守。」
新译本：你们领受了由天使传达的律法，却不遵守。」
和合本2010版： 你们领受了天使所传布的律法，竟不遵守。」
众人用石头打死司提反
思高译本： 你们这些人接受了藉天使所传布的法律，却不遵守。」
斯德望死于乱石
吕振中版：【併于上节】
ESV译本：you who received the law as delivered by angels and did not keep it.”
文理和合本： 尔受由天使而设之律、而不守之、○
众人怒甚以石击司提反司提反为敌祈求以己之灵魂託主然后气绝
神天圣书本： 尔等以列祖使之役受律法而未曾遵守矣。
文理委办译本经文： 律例藉天使以传、尔曹受而不守也、○
众人怒甚以石击司提反
施约瑟浅文理译本经文： 汝等以诸神使之役受律例。而未尝恪守矣。○
马殊曼译本经文： 汝等以诸神使之役受律例。而未尝恪守矣。○
现代译本2019： 你们是接受了上帝法律的人；这法律是由天使传下的，而你们却不遵守法律！」
相关链接：使徒行传第7章-53节注释