这一切不都是我手所造的吗? -使徒行传7:50
此文来自于圣经-使徒行传,
和合本原文:7:50这一切不都是我手所造的吗?
新译本:这一切不都是我手所造的吗?』
和合本2010版: 这一切不都是我手所造的吗?』
思高译本: 这一切不是我的手所造的吗?』
吕振中版:这一切不都是我手造的么?」
ESV译本:Did not my hand make all these things?’
文理和合本: 凡此非皆我手所造者乎、○
面责公会中人效祖叛逆杀害救主
神天圣书本: 斯万物非吾手所造成乎。
文理委办译本经文: 万物非我手所造耶、○
面责公会中人效祖叛逆杀害救主
施约瑟浅文理译本经文: 斯万物岂非吾手所造乎。
马殊曼译本经文: 斯万物岂非吾手所造乎。
现代译本2019: 这一切不都是我亲自创造的吗?
相关链接:使徒行传第7章-50节注释