保罗这样分诉非斯都大声说：保罗你癫狂了吧你的学问太大反叫你癫狂了！ -使徒行传26:24
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：26:24保罗这样分诉，非斯都大声说：「保罗，你癫狂了吧。你的学问太大，反叫你癫狂了！」
新译本：
保罗说服亚基帕王
保罗申诉到这里，非斯都大声说：「保罗！你疯了；你的学问太大，使你疯了！」和合本2010版： 保罗这样申诉时，非斯都大声说：「保罗，你疯了！你的学问太大，反使你疯了！」
思高译本： 保禄辩护到这裏，斐斯托大声说：「保禄，你疯了！学问太多把你弄疯了。」
吕振中版：保罗分诉了这些话，非斯都就大声说：『保罗，你疯了罢！大学问使你变疯了！』
ESV译本：And as he was saying these things in his defense, Festus said with a loud voice, “Paul, you are out of your mind; your great learning is driving you out of your mind.”
文理和合本： 保罗如此申诉、非斯都大声曰、保罗、尔狂矣、尔多学、令尔狂矣、
神天圣书本： 保罗言此辩之间、腓士多大声曰、保罗尔发颠、因读书多致风狂。
文理委办译本经文： 保罗诉时、非士都大声曰、保罗、尔狂乎、尔多文而狂矣、
施约瑟浅文理译本经文： 保罗如此自辩之际腓士多大声曰。保罗尔癫矣。因读书多致狂矣。
马殊曼译本经文： 保罗如此自辩之际腓士多大声曰。保罗尔癫矣。因读书多致狂矣。
现代译本2019： 保罗这样为自己申辩；非斯都大声对他喊叫：「保罗，你疯了；你的大学问使你精神失常了！」
相关链接：使徒行传第26章-24节注释