我将到大马士革正走的时候约在晌午忽然从天上发大光四面照着我 -使徒行传22:6
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：22:6「我将到大马士革，正走的时候，约在晌午，忽然从天上发大光，四面照着我。
新译本：
保罗自述信主经过
「约在正午，当我走近大马士革的时候，忽然有大光从天上向我四面照射，和合本2010版： 「当我走近大马士革的时候，约在中午，忽然有一道大光从天上下来，照射在我周围。
思高译本： 当我前行临近大马士革时，约在中午，忽然天上有一道大光，环射到我身上，
吕振中版：『将近大马色，约中午时、我正走路的时候，忽有一道大光从天上周围闪射我四面。
ESV译本：“As I was on my way and drew near to Damascus, about noon a great light from heaven suddenly shone around me.
文理和合本： 行近大马色、时约日中、忽有大光自天环照、
神天圣书本： 会午时将近大马士古、忽巨光围我、
文理委办译本经文： 行近大马色、时约日中、忽天有大光、环照我、
施约瑟浅文理译本经文： 会午时将近大麻士哥士。俄雄光自天週我。
马殊曼译本经文： 会午时将近大麻士哥士。俄雄光自天週我。
现代译本2019：（ 9:1-19 26:12-18 ） 「当我赶路快到大马士革的时候，约在中午，忽然有一道强烈的光从天空照射在我的周围。
相关链接：使徒行传第22章-6节注释