众人都惧怕；使徒又行了许多奇事神蹟 -使徒行传2:43
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：2:43众人都惧怕；使徒又行了许多奇事神蹟。
新译本：
信徒的团契生活
使徒行了许多奇事神蹟，众人就都惧怕。和合本2010版： 众人都心存敬畏；使徒们( [ 2.43] 有古卷加「在耶路撒冷」。)又行了许多奇事神蹟。
思高译本： 因为宗徒显了许多奇蹟异事，每人都怀着敬畏之情。
吕振中版：各人都起了敬畏的心；有许多奇事神迹藉着使徒行了出来。
ESV译本：And awe came upon every soul, and many wonders and signs were being done through the apostles.
文理和合本： 众民惊惧、使徒又多行异蹟奇兆、
信者有无相通
神天圣书本： 众魂皆惧、列使徒亦多作灵行异迹。
文理委办译本经文： 使徒多行奇事异迹、众敬畏之、
信者有无相通
施约瑟浅文理译本经文： 众魂均惊。诸使徒亦多作灵行奇迹。
马殊曼译本经文： 众魂均惊。诸使徒亦多作灵行奇迹。
现代译本2019： 使徒们行了许多神蹟奇事；人人都因此起了敬畏的心。
相关链接：使徒行传第2章-43节注释