福音家园
阅读导航

就把他们撵出公堂 -使徒行传18:16

此文来自于圣经-使徒行传,

和合本原文:18:16就把他们撵出公堂。

新译本:于是就把他们从审判台前赶出去。

和合本2010版: 于是,他把他们逐出法庭。

思高译本: 就把他们逐出了法庭。

吕振中版:就把他们从审判台前撵走。

ESV译本:And he drove them from the tribunal.

文理和合本: 遂逐之出、

神天圣书本: 遂逐之远其座。

文理委办译本经文: 遂逐之出、

施约瑟浅文理译本经文: 遂逐之远其审座。

马殊曼译本经文: 遂逐之远其审座。

现代译本2019: 于是把他们赶出法庭。

相关链接:使徒行传第18章-16节注释

上一篇:但所争论的若是关乎言语、名目和你们的律法你们自己去办吧!这样的事我不愿意审问; -使徒行传18:15
下一篇:众人便揪住管会堂的所提尼在堂前打他这些事迦流都不管 -使徒行传18:17
更多关于: 使徒行传   就把   经文   法庭   台前   公堂   他把   赶出   书本   原文   委办   约瑟   hhx   class   hhb   zj   span   xyb   wlw   sys   tsb   神天圣   xdy   msm

相关主题

返回顶部
圣经注释