保罗在那里住了一年零六个月将 神的道教训他们 -使徒行传18:11
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：18:11保罗在那里住了一年零六个月，将 神的道教训他们。
新译本：保罗在那里住了一年零六个月，把 神的道教导他们。
和合本2010版： 保罗在那裏住了一年六个月，将上帝的道教导他们。
思高译本： 于是，他就在那裏住了一年零六个月，在他们中讲授天主的圣道。
受人诬陷
吕振中版：保罗在那裏居留了一年零六个月，在他们中间教授上帝之道。
ESV译本：And he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.
文理和合本： 保罗居彼一年有六月、以上帝道训之、○
犹太人在迦流面前控保罗
神天圣书本： 其在一年六月而训以神之言。
文理委办译本经文： 保罗居彼、一载有半、以上帝道诲之、○
犹太人在迦流面前控保罗
施约瑟浅文理译本经文： 其连在一年六月而训众以神之言。
马殊曼译本经文： 其连在一年六月而训众以神之言。
现代译本2019： 保罗就在那里住了一年半，把上帝的道教导他们。
相关链接：使徒行传第18章-11节注释