又藉着信洁净了他们的心并不分他们我们 -使徒行传15:9
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：15:9又藉着信洁净了他们的心，并不分他们我们。
新译本：而且他待他们和我们没有分别，因为藉着信，他洁净了他们的心。
和合本2010版： 又藉着信洁净了他们的心，他们和我们之间并没有甚么分别。
思高译本： 在我们和他们中间没有作任何区别，因他以信德净化了他们的心。
吕振中版：在我们与他们之间、上帝并不加以分别，都是藉着人的信、洁净人的心。
ESV译本：and he made no distinction between us and them, having cleansed their hearts by faith.
文理和合本： 赐以圣神、亦如赐我然、无分彼此、以信洁其心、
神天圣书本： 毫无分别我伊、以信洁厥心。
文理委办译本经文： 无分彼此、惟以信洁其心、
施约瑟浅文理译本经文： 毫无吾彼之别。以信净伊心。
马殊曼译本经文： 毫无吾彼之别。以信净伊心。
现代译本2019： 在我们和他们之间，上帝不做任何区别，却因为他们信而洁净了他们的心。
相关链接：使徒行传第15章-9节注释