我们也报好信息给你们就是那应许祖宗的话 -使徒行传13:32
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：13:32我们也报好信息给你们，就是那应许祖宗的话，
新译本：我们报好信息给你们： 神给列祖的应许，
和合本2010版： 我们报好信息给你们，就是那应许祖宗的话，
思高译本： 我们现今也给你们报告喜讯：就是那向祖先所应许的恩许，
吕振中版：我们呢、也将上帝向列祖所答应的应许这好消息传给你们，
ESV译本：And we bring you the good news that what God promised to the fathers,
文理和合本： 夫我侪以所许列祖之福音报尔、
神天圣书本： 如今我侪以福音报知汝等、吾列祖所受之许约。
文理委办译本经文： 昔上帝许祖宗之事、迨我为其子孙时、乃甦耶稣以应之、即我今传福音与尔者是也、
施约瑟浅文理译本经文： 如今吾辈以福音报知尔曹吾列祖所受之许约。
马殊曼译本经文： 如今吾辈以福音报知尔曹吾列祖所受之许约。
现代译本2019：我们现在把这福音传给你们：藉着耶稣的复活，上帝应许要为我们祖先成就的，已经向我们作子孙的实现了。正如《 诗篇》第二篇所说：
相关链接：使徒行传第13章-32节注释