众民也热如火炉烧灭他们的官长他们的君王都仆倒而死;他们中间无一人求告我 -何西阿书7:7
此文来自于圣经-何西阿书,7:7众民也热如火炉,烧灭他们的官长。他们的君王都仆倒而死;他们中间无一人求告我。所有的人都热如火炉,吞灭他们的官长。他们所有的君王都倒毙了,他们中间没有一人向我呼求。 他们全都热如火炉,吞灭他们的审判官。他们的君王都仆倒,他们中间无一人求告我。 个个像火炉一样,炽燃起来,吞噬了他们的官长;他们的君王都倒毙了,但没有一个曾向我呼求。
北国外交失策
衆民都热热如火炉,烧灭他们的官长;他们的王都倒毙了,其中并没有一个向我呼求。All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings have fallen, and none of them calls upon me. 众热如炉、灭其士师、君王倾覆、其中无人吁我、 伊等皆自热似炉、而自烬伊之各审司。伊之各王、皆倒了、且伊内无何人求向我也。 庶民心热、若炊麵之器、牧伯见燬、数王殒亡、其中无人吁我。以法莲族散于列邦、 尽爇若鑪、燬其侯伯、其诸君王、皆已殒亡、其中无人吁我、 「在烈怒下,他们谋杀了首领。君王相继被暗算,却没有一个人向我求援。」以色列和列国
相关链接:何西阿书第7章-7节注释