首领埋伏的时候心中热如火炉就如烤饼的整夜睡卧到了早晨火气炎炎 -何西阿书7:6

此文来自于圣经-何西阿书，7:6首领埋伏的时候，心中热如火炉，就如烤饼的整夜睡卧，到了早晨火气炎炎。他们阴谋埋伏的时候，心中烧得热如火炉。他们整夜抑制怒气，一到早晨，却像发出火燄的火燃烧起来。 他们临近，心裏如火炉一般，他们等待，如烤饼的整夜睡觉，到了早晨如火焰熊熊。 他们的心虽因阴谋而焦虑得像火炉一样，但他们的怒火却整夜停息；一到早晨，却又如烈火复燃。但他们怀着阴谋走近前来，心中就如火炉；①他们的怒气①整夜②冒着烟②；早晨便𤏲起来像发燄的火。For with hearts like an oven they approach their intrigue; all night their anger smolders; in the morning it blazes like a flaming fire. 彼众潜伏、心热如炉、其烘饼者、竟夕睡卧、至于清晨、厥火炎炎、 伊等伏候时、自备己心如炉也、终夜以法拉现睡着、于早时其烧似火之焰、 百官设伏害人、心热若炊饼之器、终夜蓄怒、至于清晨、愤气勃发、如火炎炎、 彼众设伏害人、心( 之慾火)热如鑪、终夜含蓄、清晨发作、犹若火炎、譬诸作饼者、终夜则寝、及至清晨、大爇其鑪、使火炎炎、 他们的阴谋像闷在烤炉里的火，整夜冒烟，天一亮就爆发起来。

相关链接：何西阿书第7章-6节注释