当夜迦勒底王伯沙撒被杀 -但以理书5:30
此文来自于圣经-但以理书，
和合本原文：5:30当夜，迦勒底王伯沙撒被杀。
新译本：
伯沙撒王被杀而亡国
当夜，迦勒底人的王伯沙撒被杀。和合本2010版： 当夜，迦勒底王伯沙撒被杀。
思高译本： 当夜加色丁王贝耳沙匝即为人所杀。
吕振中版：就在那一夜、迦勒底王伯沙撒就被弒杀了。
ESV译本：That very night Belshazzar the Chaldean king was killed.
文理和合本： 是夕迦勒底王伯沙撒见杀、
神天圣书本： 于当夜王比路沙撒耳被加勒氐亚人杀之。
文理委办译本经文： 是夕迦勒底王伯沙撒、为敌所杀、
玛代王大利乌得迦勒底国
施约瑟浅文理译本经文： 加勒氐亚王比路沙色耳是夜被杀。
马殊曼译本经文： 加勒氐亚王比路沙色耳是夜被杀。
现代译本2019： 当晚，巴比伦王伯沙撒被暗杀。
相关链接：但以理书第5章-30节注释