王派定将自己所用的膳和所饮的酒每日赐他们一分养他们三年满了三年好叫他们在王面前侍立 -但以理书1:5

此文来自于圣经-但以理书，1:5王派定将自己所用的膳和所饮的酒，每日赐他们一分，养他们三年。满了三年，好叫他们在王面前侍立。王指定每日给他们一份御用的佳餚美酒；又教养他们三年。期满以后，他们就侍立在王面前。 王从自己所用的膳和所饮的酒中，派给他们每日的分量，养育他们三年，好叫他们期满以后侍立在王面前。 君王且给他们指定了，每天要吃君王所吃的食品和所饮的美酒，如此教养他们三年；期满以后，他们便可侍立在君王左右。王将王的大餐日日的分儿、和他自己喝的酒、分派给他们，将他们养大了三年；过了三年、他们好侍立在王面前。The king assigned them a daily portion of the food that the king ate, and of the wine that he drank. They were to be educated for three years, and at the end of that time they were to stand before the king. 王命日以己所用之膳、所饮之酒颁之、养之三年、届期侍于王前、 于是王命派之以王馔之日分、且以王饮之酒、而待养之三年后、方可使之立于王前也。【併于上节】 王命日供之以王所用之膳、所饮之酒、养之三年、后使之侍立于王前、 王定之每日饍由王之食由王所饮之酒。如是而养之三年。期毕。伊可立于王前也。 王也下令要每天供给他们王宫中所享用的食物和酒。这样训练了三年后，他们要在王面前供职。

相关链接：但以理书第1章-5节注释