到古列王元年但以理还在 -但以理书1:21
此文来自于圣经-但以理书，
和合本原文：1:21到古列王元年，但以理还在。
新译本：直到古列王元年，但以理还在。
和合本2010版： 到居鲁士王元年，但以理还健在。
思高译本： 达尼尔就这样一直到居鲁士王元年。
吕振中版：这样、到古列王元年、但以理还在。
ESV译本：And Daniel was there until the first year of King Cyrus.
文理和合本： 但以理在彼、至古列王元年、
神天圣书本： 则但依理存至于王赛路士之元年也。
文理委办译本经文： 逮古列元年、但以理犹存于世。
施约瑟浅文理译本经文： 且但依勒连获宠至王记耳五素之元年。
马殊曼译本经文： 且但依勒连获宠至王记耳五素之元年。
现代译本2019： 但以理一直留在王宫，到波斯王塞鲁士征服巴比伦为止。
相关链接：但以理书第1章-21节注释