智慧胜过打仗的兵器;但一个罪人能败坏许多善事 -传道书9:18
此文来自于圣经-传道书,9:18智慧胜过打仗的兵器;但一个罪人能败坏许多善事。智慧胜于战斗的武器,但一个罪人能破坏许多好事。 智慧胜过打仗的兵器;但一个罪人能败坏许多善事。 智慧胜于武器;一个错误能破坏许多好事。智慧比打仗的器械好,但一个作错了事的人能把许多好事弄坏。Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good. 智慧愈于战具、仅一罪人、能败诸善、 智之为用胜于剑戟、惟一愚人与其间、则虽有嘉谋、亦为所败。 智慧愈于兵刃、一愚者( 愚者原文作罪人)败诸美事、( 美事或作嘉谋) 用军器相战不如用智。惟一罪者毁多好事。 智慧会比武器有更大的成就;但是一个罪人能挫败许多好事。
相关链接:传道书第9章-18节注释